이대로 계속하면, 차이를 모른 채 잘못된 소리 패턴을 반복하게 됩니다.
문제는 노력 부족이 아니라 ‘차이를 못 느끼는 함정’입니다. Shadowing Master는 Prime Video 안에서 내 목소리를 녹음하고 원어민 음성과 나란히 재생해, 그 차이를 바로 자각하게 합니다.
비교가 없으면 = 틀린 연습이 ‘진전’처럼 느껴집니다.
한 문장만 해보세요: 녹음 → 비교(A/B) → 차이 듣기
가격: 월 $2.99 ・ 14일 무료 체험
* Shadowing Master는 Amazon과 제휴하지 않습니다.
모국어와 학습 언어를 동시에 확인하세요.
음성을 녹음하고 재생하며 원본과 비교하세요.
IPA, 문맥, 타임코드와 함께 단어를 저장하세요.
재생 전에 학습 언어와 모국어에 맞는 오디오/자막인지 한눈에 확인.
의미, 품사, IPA를 바로 보여줍니다.
어떤 자막이든 Shadowing Coach GPT로 보내 학습.
학습용으로 최적화 (제휴 없음).
썸네일에서 지원 오디오/자막 트랙을 표시합니다.
Shadowing Master는 Amazon Prime Video에서 이중 자막, 섀도잉 도구, AI 코칭으로 언어를 학습하도록 돕는 Chrome 확장 프로그램입니다.
월 $2.99이며 14일 무료 체험을 제공합니다. 언제든지 취소할 수 있습니다.
데스크톱용 Google Chrome에서 동작하며 Amazon Prime Video에 최적화되어 있습니다. 가져온 SRT 파일도 지원합니다.
실제 영화와 드라마로 영어 등 외국어를 학습하며 모국어도 함께 보고 싶은 학습자에게 적합합니다.
아니요. Shadowing Master는 독립적인 도구이며 Amazon의 승인이나 후원을 받지 않았습니다.