Guía de aprendizaje
Inglés con Prime Video
Cómo mejorar tu inglés de verdad con Amazon Prime Video
No lo dejes en “solo ver subtítulos”. Crea un ciclo que cambie tu listening.
* Shadowing Master no está afiliado a Amazon.
No lo dejes en “solo ver subtítulos”. Crea un ciclo que cambie tu listening.
* Shadowing Master no está afiliado a Amazon.
— Un diseño de estudio que va más allá de leer subtítulos —
Con el método correcto, sí puedes mejorar tu inglés con Amazon Prime Video. Pero muchos caen en este error:
❌ “Si veo con subtítulos en inglés, estoy estudiando.”
Aquí verás por qué no mejoras, qué hacer y el camino más corto.
Con subtítulos dobles parece que entiendes, pero a menudo no procesas el audio: completas el significado con texto.
Eso no se aprende solo con subtítulos.
Escuchas y sientes que lo pillas. Pero el listening mejora cuando puedes producir los sonidos.
👉 Normalmente oyes bien lo que puedes decir bien.
Si no sabes la distancia entre tu audio y el nativo, no puedes corregirla.
👉 Aquí vale como entretenimiento.
👉 Escuchar → hablar → comparar es el ciclo que cambia tu listening.
Con el reproductor estándar es difícil trabajar frase por frase, grabar y comparar, y recibir feedback claro.
Una extensión de Chrome creada para Amazon Prime Video que facilita el shadowing, los subtítulos dobles y el estudio por frases.
Comprueba significado sin perder el foco en el audio.
Repite exactamente el segmento que te faltó.
Graba tu voz con un clic.
Recibe comentarios concretos sobre diferencias con el audio nativo.